オノマトペ

『オノマトペ』・・・この単語を知ってる人はすご～い！・・・私はたまたま先ほど知ったばかりですが、フランス語で擬音語とか擬態語のことらしいです。　何でい！鳥で言えば『聞きなし』のことじゃん！
そうです、そのとおり！ウグイスなら『ホーホケキョ』、メジロなら『長兵衛・忠兵衛・長忠兵衛』、イカルなら『お菊二十四』というヤツです。

今回紹介するのはこの『コジュケイ』君！　写真はkamechan提供です。

一般的な聞きなしは『ちょっと来い・ちょっと来い』ですが、我々、里の家のオッチャンたちには違う声に聞こえているようですぞ。
Aさんには『○○ちゃん可愛い』と聞こえるそうですが、恐妻家のBさんには『カアチャン怖～い・カアチャン怖～い』と聞こえるんだってさ！おおこわっ！

外国人には雑音としか聞けない虫の声を、種類ごとに聞き分けられるという日本人に発達している擬音は、人によってもさらに異なるってことですかね～